![[번역] 에이전틱 AI가 바꿀 2030년대 항공권 예약](/content/images/size/w960/2026/10/agentic_ai_flight_booking_ghibli.jpg)
[번역] 에이전틱 AI가 바꿀 2030년대 항공권 예약
루프트한자 이노베이션 허브 산하 리서치 기관인 TNMT는 다가올 2030년대에 에이전틱 AI가 항공권 예약을 어떻게 바꿀지 4가지 미래 시나리오를 제시했습니다. 원문 내용에서 참고할 부분이 많아 전문을 번역하였습니다.
TravelBizTalk
![[BSP 실적 분석] 2026년 9월](/content/images/size/w960/2026/10/KingCapture_2026-10-21_16-06-54.png)
[BSP 실적 분석] 2026년 9월
전쟁은 계속되고 유류할증은 변동이 큰 상황입니다. 추석연휴는 이미 선발권으로 실적을 다 빼먹은 상황이라 9월 BSP는 매우 암울합니다.
가짜 당첨자가 문제가 아니다. 응모자가 없다.
관련 기사가 공개되었고 지난 주말간 대규모의 기사들이 등록되었기에 해당 글을 다시 등록 합니다. 관련하여 메시지를 보내주신 분도 계셨죠.
![[BSP 실적 분석] 2026년 8월](/content/images/size/w960/2026/09/Gemini_Generated_Image_tqomaytqomaytqom.png)
[BSP 실적 분석] 2026년 8월
전쟁의 양상이 달라지면서 고객들의 반응이 유류할증에 민감하게 반응하고 있는 요즘입니다. 최근 환율은 빠른 속도로 하락하는 상황에서 유가의 움직임이 매우 거칠게 오르고 있는 상황이라 유류할증료의 인상이 예고되어 있는 8월 고객들의 선발권 움직임이 다양하게 나타났습니다.
익스피디아 CEO, AI에 대한 생각을 이야기 하다.
Goldman Sachs Communacopia + Technology Conference 2026 행사에 Expedia의 CEO Ariane 의 발표가 있었습니다. 전체 대담 중 인상 깊은 몇 개의 답변을 정리했습니다.
![[번역] AI 검색이 바꾸는 마케팅 문법](/content/images/size/w960/2026/09/Gemini_Generated_Image_4eqj404eqj404eqj.png)
[번역] AI 검색이 바꾸는 마케팅 문법
PhocusWire에 매우 흥미로운 기고 글이 있어 번역해서 공유합니다. AI에 의한 많은 변화를 체감하고 있는 중에 이런 글이 보이니 공유할 가치가 있어 보여 번역하였습니다. 다들 몸으로 느끼고 계실 것 같습니다. 이미 변곡점에 와 있는 것이 느껴집니다.
AI 열고 '딸깍' 하면 플랫폼 쯤이야..
최근 아주 쉽게 온라인 무료 예약 플랫폼을 만들어서 기존 업체를 망하게 해버리겠다는 이야기를 접했네요. 최근 만난 가장 놀라운 패기! 예전부터 수많은 이들이 그렇게 도전했던 일을 이렇게 쉽게 바라보고 있다고 생각하니 여행업을 바라보며 공부하는 사람의 입장에서는 한숨과 헛웃음만 나옵니다.
![[BSP 실적 분석] 2026년 7월](/content/images/size/w960/2026/08/Gemini_Generated_Image_bc3dfobc3dfobc3d.png)
[BSP 실적 분석] 2026년 7월
매우 위태로운 성수기 실적을 보인 7월 실적입니다. 아직 전쟁이 끝나지 않았다는 것을 기억하게 하는군요. 8월은 되어야 분석할만한 실적이 나올 것 같습니다.
(주)제이엠글로벌,
서울 강남구에 위치하며 스파, 네일, 키즈, 카페 등의 복합 사업 및 서비스를 운영하는 법인입니다. 특이하게 (주)제이엠글로벌의 로고에는 JM GLOBAL TRAVEL AGENCY 라고 표시되어 있습니다.
![[루머] 모두투어 비상경영 체제 돌입](/content/images/size/w960/2026/07/Gemini_Generated_Image_392aer392aer392a.png)
[루머] 모두투어 비상경영 체제 돌입
모두투어가 비상경영 체제에 들어갔다는 언론 보도가 나왔습니다. 모두투어는 비상경영대책위원회를 신설했다고 합니다.
![[BSP 실적 분석] 2026년 6월](/content/images/size/w960/2026/07/Gemini_Generated_Image_nqc90enqc90enqc9.png)
[BSP 실적 분석] 2026년 6월
약간의 회복의 시간이 시작되는 6월 실적입니다. 대한민국 여행업은 유가와 환율에 이렇게도 취약했구나를 알게 해준 지난 몇달입니다. 근데 이정도를 회복이라고 해도 될까요?
하나투어, 카드사 출신 CEO 수혈
자본이 바라보는 세계는 냉정함 그 자체입니다. 숫자로 증명되지 않는 업계의 ‘낭만’이나 ‘스토리’ 따위는 그다지 기대하지 않죠. 올해 매각 작업이 잠정 중단되며 숨 고르기에 들어간 하나투어를 IMM은 여행업계 최초로 ‘집행임원제’를 도입하고 카드사 출신의 전문 경영인을 수장으로 영입한다고 밝혔습니다.